El Blog de Antonio Cuevas: El legado de España en América [II]

Monumento a Hernán Cortés en Medellín (Badajoz)

Generó cierta polémica al pisar con su pie izquierdo un símbolo azteca

Según López de Gómara…

“(Los indios) tenían reciente memoria de haber llegado a esta isla Española otros hombres blancos y barbados como nosotros, antes que nosotros no muchos años”.

Hernán Cortés

Cortes llega a Santo Domingo en el verano de 1504 con dieciocho años de edad. Ese mismo año es elegido Moctezuma como rey de los mexicas. Cortés era un hombre culto, bachiller en leyes por la Universidad de Salamanca.

Las huestes castellanas dirigidas por Hernán Cortés zarparon de Cuba el 18 de febrero de 1519 a bordo de once barcos con su tripulación, todo pagado de su dinero. Estaba formada por 508 hombres y 109 marineros, según el cronista Bernal Díaz del Castillo. Cortés actuó de forma independiente llevando consigo semillas, herramientas, cerdos, mulas, y todo lo necesario para asentarse en los nuevos territorios, lo que levantó los recelos del gobernador de Cuba, Diego Velázquez, quien mandó una expedición contra Cortés al mando de Pánfilo de Narváez, que fracasará desde el principio. Cortés tendría treinta y cuatro años, según el cronista Cervantes de Salazar.

El 22 de abril de 1519, Hernán Cortés llega a Veracruz. Moctezuma sabe que esos hombres barbudos se acercan cada vez más a sus territorios.

Hernán Cortés decide ir a Tenochtitlán tras desembarcar en Yucatán, cuya etimología proviene de una mala interpretación cuando los españoles preguntaban a los indígenas como se llamaba aquel lugar ["ma'anaatik ka t'ann" o "Yok Atan" ("no entiendo tu lengua")].

Cortés se inventa una mentira y les dice a los pueblos enfrentados a los mexicas que viene del otro lado del océano y mi señor, el rey don Carlos, el rey más poderoso del universo está enterado de las injusticias que comete Moctezuma y le mandó para poder orden. Y los telmoaztecas dijeron maravilloso.

Fue una astuta estrategia de Cortés que dará sus frutos. Y hablando de frutos…

Durante la época Azteca, el comercio creció mucho en Mesoamérica. El cacao llegó a ser más valorado que el oro, convirtiéndose en moneda corriente.

Los españoles se enteraron por los mayas de Yucatán que el cacao era “Moneda del Reino”, así como fuente de alimento y bebida. Pronto, Cortés y sus secuaces descubrieron que las “almendras” se podían utilizar para comprar cosas y pagar los salarios de sus peones nativos, como los esenciales cargadores. Así lo describió el cronista milanés Pedro Mártir de Angleria:

..."¡Oh feliz moneda! No solo es una bebida útil y deliciosa sino que no permite la avaricia ya que no puede guardarse largo tiempo…".

No mucho después de la caída de Tenochtitlán, el salario diario de un cargador era de 100 granos de cacao.

Es de imaginar que aquella mentira se extendió como un reguero de pólvora entre los pueblos oprimidos por los mexicas que llegará a reunir hasta 100.000 hombres para liberarse del yugo mexica que exigía tributos en especie y en sangre humana para sus dioses.

En 999, Quetzalcoatl, el dios de la serpiente emplumada que representaba el orden y la luz, venerado por aztecas y toltecas [toltecatl], abandonó a los indios prometiéndoles profecías, ya que había sido vencido por su rival, Tezcatlipoca, el dios del caos, de la oscuridad y la guerra. La serpiente emplumada predijo la llegada de los conquistadores blancos del otro lado del océano, que derrocarían a los dioses indios sustituyéndolos por su propia deidad. El Tlatoani Motecuhzoma [Moctezuma II] creyó que Hernán Cortés era el dios que volvía, cumpliéndose la profecía al ser derrocado el Imperio azteca y ser sustituidos sus dioses por el cristianismo.

Cortés, antes había pasado por Tabasco, donde el cacique le regaló a los españoles nueve mujeres, ya que si iban a ser aliados contra los opresores mexicas, era necesario fusionar la sangre de los españoles con su pueblo para tener descendencia con ellas y ser hermanos.

Entre estas mujeres indígenas náhuatl hay una a la que la bautizaron como doña Marina. La Malinche [Malintzin], que fue clave en la conquista de México por su papel como intérprete, consejera y guía de Hernán Cortés. Aprendió muy rápido a entender el castellano, traduciendo a Cortés, diciéndole a Moctezuma lo que tenía que escuchar y viceversa. Cortés habla y escribe castellano y latín, aprendió la lengua de los taínos y náhuatl, como haría también Pedro de Alvarado [conquistador de Cuba], Juan Cano Saavedra [quien sirvió a las órdenes de Diego de Almagro en la conquista de Chile y participó en las guerras civiles de Perú, y conquistador de Guatemala]. Cada castellano tuvo una mujer indígena aprendiendo la lengua náhuatl.

Cortes dice “Voy a Tenochtitlán” y se empeña en cerrar una alianza con todos los pueblos oprimidos por los mexicas. Y a todos les dice que va a poner en orden a Moctezuma, lo que les hace recordar la profecía.

Los aliados de Cortes ya le habían advertido que en Tenochtitlán era imposible salir vivo. Se estima que la ciudad azteca tenía más de 200.000 habitantes. Es de suponer el hedor que producía la sangre producido por los sacrificios humanos, junto con los restos orgánicos. de aquella población sin alcantarillado. El muro de cráneos fue descrito por Cortés, pero se creía que era una mentira de los españoles para justificar la conquista.

El gran muro de cráneos [Hueytzompantli] de Tenochtitlan fue descubierto en 2016 como fue descrito hace 500 años.

¡La verdad es la verdad, la diga Agamenón o su porquero!

Para la mayoría de los indígenas, Cortés no era un dios, sino un arma terrible que les permitirá liberarlos de los mexicas tras siglos de opresión y tributo de sangre. Será el primer gran vuelco en el equilibrio de poder en Mesoamérica.

Cortes consiguió un ejército entre 75.000 y 100.000 indígenas con 800 castellanos protegidos por armaduras pesadas, caballos y perros de ataque como alanos como factor psicológico, armas de fuego como arcabuces y cañones, ballestas y picas largas, espadas de acero, lanzas y dagas.

El 8 de noviembre de 1519, Hernán Cortés y su ejército entraron en la capital del Imperio Mexica, México-Tenochtitlan, donde el tlatoani Moctezuma II, rodeado de la nobleza mexica lo esperaba. Moctecuzhoma lo introdujo en la Plaza Mayor y le presentó sus ciudad y la pared de la calaveras como ejemplo del canibalismo.

Después de ser agasajado por Moctezuma [Motecuzhoma], Cortés fue hospedado en el palacio de Axayácatl [su cuartel general], ubicado en el centro de la isla ciudad.

Moctezuma preguntó a Cortés, ¡Cuántos vienen detrás de ti!, recordando que cada vez vienen grupos más grandes guiados por un hombre que parece no querer la guerra. Cortés le deja claro que nunca dejarán de llegar, que es inevitable, mientras que los españoles se encuentran en el corazón del mundo mexica.

Durante ocho meses vivieron en son de paz, porque Moctezuma los introdujo en su palacio, aunque en una paz muy tensa. Ocho meses con conversaciones. Cortes le enseña montar a caballo, y hablaron de todo. Pero culturalmente hablando no hay forma de que estos pueblos se comprendan. No tienen nada en común. Solo a través del cristianismo comenzaron a comprenderse.

Tenochtilan era más grande que Venecia.

El cacique del pueblo totonaca (entre Veracruz y el norte de Puebla actualmente), aliado de los españoles, se negó a pagar el tributo debido en especies y sangre, a los señores de México-Tenochtitlan bajo el argumento de que ya no eran vasallos de los aztecas, pidiendo ayuda a la guarnición española estacionada en el puerto de Veracruz, lo que condujo a una escaramuza entre los dos bandos que culminó con la muerte de siete españoles, entre ellos el capitán Juan Escalante.

Aquel desencuentro fue motivo más que suficiente para que Cortés hiciera prisionero al tlatoani Moctezuma. Los vasallos mexicas, al ver pasar prisionero al tlatoani, se enfurecieron y demandaron expulsar a los españoles de la ciudad. Cortés exigió a Moctezuma que le entregara al cacique Cuauhpopoca, el noble azteca que fue el causante de la muerte de los soldados españoles.

Dos días más tarde, los españoles encadenaron a Moctezuma para poder consumar la muerte de Cuauhpopoca y su séquito, a quienes dieron muerte atándoles a los postes de una hoguera frente al palacio de Moctezuma, lo que encendió los ánimos del pueblo mexica. La situación de los españoles era muy delicada.

Hernán Cortés derrotó a Pánfilo de Narváez el 27 de mayo de 1520, en Cempoala [Veracruz], lo que le permitió incorporar más tropas y recursos de Narváez a su propio ejército, fortaleciéndose para continuar la conquista de México-Tenochtitlan.

Altar para sacrificios humanos en tiempos de Hernán Cortes, en Tenochtitlan

Ilustración Pierre Joubert

Pero en su ausencia, Pedro de Alvarado había desatado la masacre del Templo Mayor que sirvió como “casus belli” en la guerra de los mexicas contra Cortés, al atacar Alvarado a cuatrocientos nobles mexicas que en ese momento estaban realizando una ofrenda religiosa, lo que ha sido considerado como la matanza del Templo Mayor, encendiendo la mecha de la rebelión que condujo a la Noche Triste [del 30 de junio al 1 de julio].

Cortés en su regreso, intentó calmar los ánimos y solicitó a Moctezuma II que se dirigiera a su pueblo para tranquilizarlo. El tlatoani se asomó a la azotea y sus seguidores entendieron la supuesta sumisión de su emperador con los españoles, con tan mala suerte para él, que una pedrada lo hirió mortalmente en la cabeza, lo que traerá graves consecuencias para la vida de los españoles. Muerto Moctezuma II el 29 de junio de 1520, los señores y sacerdotes eligieron a Cuitláhuac como tlatoani, más belicoso que su hermano.

Los españoles con Cortés a la cabeza decidieron huir en silencio la medianoche del 30 de junio de 1520, marchando por un puente de canoas en dirección a Tlacopan (Tacuba) sigilosamente, cuidando del relincho de los caballos. Una anciana mexica que había salido a tomar agua en un cántaro advirtió la huida de los españoles y avisó a los guerreros aztecas, comenzando a sonar el tambor de guerra mexica, viéndose los españoles rodeados. Hombres y caballos se ahogaron en las acequias y los indígenas aliados de Cortés fueron masacrados. De más de mil tlaxcaltecas aliados sobrevivieron apenas un centenar. La mitad de la tropa española quedó muerta o herida. Muchos españoles se ahogaron en el fondo del lago arrastrados por el peso del oro que llevaban consigo. Los españoles y tlaxcaltecas capturados fueron sacrificados. Cortés se detuvo en Popotla y se puso a llorar amargamente. Lo había perdido absolutamente todo. Había perdido sus sueños, la confianza ciega de sus hombres, a Moctezuma, y cuentan que tuvo que hacer un esfuerzo sobrehumano para no matar a Alvarado. Solo les quedaba sobrevivir. Se dice que casi la totalidad del expolio del tesoro de Moctezuma se perdió entre las aguas del lago.

En los sacrificios mexicas, un pedazo de corazón era reservado para ser comido por el sumo sacerdote, quien presuntamente adquiría el alma y el valor del guerrero sacrificado. El muslo se guardaba para que lo comiera el "tlatoani", para adquirir su fuerza física.

Los españoles continuaron en su huida hacia Otumba. Decenas de miles de aztecas cortaban la retirada a los españoles y tlaxcaltecas. Cortés dispuso una estrategia de carga directa hacia el comandante supremo mexica. Juan de Salamanca derriba a Cihuacoatl y toma su estandarte, produciendo pánico y desbandada en el ejército azteca al ver caer a su líder. El tlatoani Cuitláhuac murió de viruela.

La batalla de Otumba tuvo lugar el 7 de julio de 1520, en la que las fuerzas de Hernán Cortés mataron al líder del poderío mexica, Matlatzincatzin, dejando así el paso libre a Hernán Cortés para fortalecer su ejército en Tlaxcala y reagruparse. Pasará más de un año para que los españoles puedan conquistar Tenochtitlan.

El 13 agosto de 1521, cien mil tlaxcaltecas, texcocanos, cholultecas, huexotzncas, cempoaltecas y totonacas con la ayuda de unos pocos cientos de españoles derrotaron a los mexicas y los liberaron de su sanguinario yugo. Había caído su opresor sanguinario que sacaba sus corazones para ofrecérselos a sus dioses, al rey sol y de la guerra, Huitzilopochtli. Cortés había ayudado a derrumbar el Imperio más brutal que ha conocido América aprovechándose del odio de los pueblos indígenas contra la opresión de los mexicas.

Cortés proclamó a los cuatro rincones de Anáuac:

¡No más guerras, no más sacrificios, no más antropofagia!

¡El cristianismo había vencido al sanguinario dios mexica!

A petición de Cortés llegan desde Veracruz a Tenochtitlan, doce franciscanos liderados por fray Martín de Valencia, que llegan en mayo de 1524 a Veracruz con la misión de evangelizar a los pueblos indígenas.

¡Qué pensarían aquellos indígenas que idolatran a Cortés al verlo postrarse ante aquellos doce franciscanos descalzos! Si este hombre fuerte se postra ante estos hombres santos, es que todavía serán más fuertes que él, pensarían.

La mayor parte de los pueblos se declararon súbditos de la Corona española y del rey Carlos V, aceptando la cristianización, porque un cristiano no podía esclavizar a otro cristiano. Lentamente se irán incorporando a la cultura hispana y comienza el mestizaje.

El 2 de diciembre de 1547, muere Hernán Cortés, en Castilleja de la Cuesta, en el Aljarafe sevillano. Sus restos fueron sepultados en el cercano Monasterio de San Isidoro del Campo ubicado en Santiponce (Sevilla).

Pero su voluntad era reposar en México; por lo que en 1566, sus restos fueron trasladados a la iglesia de San Francisco en Texcoco, donde fue enterrado junto a su madre. En 1629, tras la muerte de su último descendiente varón, sus huesos fueron llevados al convento franciscano del centro de la ciudad, cerca del altar mayor. Después, en 1716 se hicieron más exhumaciones y movimientos dentro del mismo templo franciscano. En 1794, con el objetivo de cumplir con su deseo original, sus restos fueron finalmente trasladados a una tumba oculta [para evitar profanaciones] en el Hospital de Jesús Nazareno, fundado por él mismo en México, en 1524, para asistir a los pobres indígenas y españoles. Es el Hospital más antiguo de América y sigue prestando asistencia médica a personas vulnerables.

Una expedición en 2015 en el Centro Histórico de la Ciudad de México, encontró cráneos de sacrificios mexicas en una parte del antiguo Huey Tzompantli en el Templo Mayor de Tenochtitlán, confirmando las crónicas de los conquistadores sobre la evidencia de altares mexicas dedicados a la muerte y al sacrificio de seres humanos.

Los Conquistadores. Carnaval de Morón, 2024

Consecuencias de la colonización española en América

Quien mejor expresó las diferencias de colonización y trato con los indígenas, fue abuelo de Charles Darwin, Erasmus Darwin. Tras viajar desde el sur hasta el norte de América, dio un discurso en la Royal Society de Londres donde manifestó:

"En mis viajes por el inabarcable imperio español he quedado admirado de como los españoles tratan a los indios, como a semejantes, incluso formando familias mestizas y creando para ellas hospitales y universidades, he conocido alcaldes y obispos indígenas y hasta militares, lo que redunda en la paz social, bienestar y felicidad general que ya quisiéramos para nosotros en los territorios que con tanto esfuerzo, les vamos arrebatando.

Parece que las nieblas londinenses nos nublan el corazón y el entendimiento, mientras que la claridad de la soleada España le hace ver y oír mejor a Dios. Sus señorías deberían considerar la política de despoblación y exterminio ya que a todas luces la fe y la inteligencia española están construyendo, no como nosotros un imperio de muerte, sino una sociedad civilizada que finalmente terminará por imponerse como por mandato divino.

España es la sabia Grecia, la imperial Roma, Inglaterra el corsario turco."

Erasmus Darwin (Inglaterra, 1731-1802), médico y filósofo.

Abuelo de Charles Darwin

Cuando en España se aprobaban leyes en favor de los indios, tardaban varias semanas en llegar a la América hispana, y a veces, se convertían en papel mojado al chocar con los intereses de los encmenderos.

Principales Leyes y Disposiciones en la defensa de los indios

En los primeros viajes de Cristóbal Colón quería obtener beneficios y envió cargamentos de esclavos indios a España, pero la reina Isabel la Católica, tras verlos desembarcar, los consideró súbditos de la Corona y ordenó su liberación y devolución, prohibiendo la esclavitud indígena al considerarlos vasallos libres.

Isabel declaró que los indígenas eran súbditos de la Corona, otorgándoles protección legal y prohibiendo su esclavitud, lo que fue un verdadero hito en la protección de derechos humanos.

Frente a las ambiciones de algunos, Isabel la Católica se opuso a la esclavitud indígena y actuó para detenerla.

"Cásense españoles con indias e indios con españolas"

Cédula del 20 de junio de 1500 por la que se prohibía esclavizar a los indios en su calidad de súbditos de la Corona, así como la liberación, retorno y restitución de bienes y tierras a los indios esclavizados por Cristóbal Colón.

Nace la Casa de Contratación de las Indias en Sevilla desde el 20 de enero de 1503, para regular el gobierno y la administración de los reinos americanos, así como para gestionar el comercio y la navegación entre España y América.

Testamento de Isabel la Católica (1504): Expresó su deseo de un trato justo y la evangelización de los indígenas, marcando un precedente.

Leyes de Burgos (1512): Primeras ordenanzas que declararon a los indígenas hombres libres, prohibieron la esclavitud y organizaron su trabajo bajo el sistema de encomienda, buscando su protección y conversión. Las Leyes de Burgos de 1512 fueron el primer código legal de España para regular el trato a los indígenas en América.

Bula Sublimis Deus (1537): El Papa Pablo III reafirmó que los indígenas eran hombres libres, no sujetos a esclavitud, influyendo en la legislación.

Leyes Nuevas (1542): Prohibieron la esclavitud indígena, limitaron la encomienda y buscaron reformar el gobierno de las Indias para mejorar la vida de los nativos, generando controversia. Nueva España y Perú ya formaban parte de la Corona española. A mayores territorios, problemas mayores y más complejos.

Carlos V tuvo problemas morales y legales sobre la conquista de América promoviendo "La Controversia de Valladolid" de 1550.

Recopilación de Leyes de Indias (1680): Gran cuerpo legal que reunió normativas desde 1493, regulando aspectos como el urbanismo, trabajo, matrimonios, idiomas y la protección contra abusos, e incluso prohibiendo prácticas como entierros vivos.

"Cortés divide a los mexicanos, envenena a las almas y alimenta rencores anacrónicos y absurdos. El odio a Cortés no es odio a España, es odio a nosotros mismos. El mito nos impide vernos en nuestro pasado y, sobre todo, impide la reconciliación de México con su otra mitad".

Octavio Paz. Premio Nobel de Literatura, 1990

Gracias a España se produjo el mestizaje entre españoles e indígenas dando lugar a una población criolla, hijos de españoles en América, que serán los protagonistas tres siglos más tarde de los movimientos independentistas. En tres siglos, tan sólo 100.000 españoles habían emigrado a América para formar hogares.

Por vez primera los nativos descubrieron su ubicación geográfica que desconocían por completo. España, con varios cientos de españoles frente a cientos de miles de indígenas no pudo invadir América, sino que fue una colonización. España llevó su religión y su lengua, pero respetando las lenguas indígenas que fueron aprendidas por muchos españoles.

Fray Junípero Serra llegó a explorar California, Nuevo México, Arizona, Texas, Nevada, Utah, y parte de Colorado y Wyoming. Fueron territorios explorados por españoles y expoliados posteriormente por Estados Unidos a México.

España creó en América universidades, hospitales, iglesias y catedrales, acueductos y ciudades legando como herencia el castellano, lo que nos permite entendernos con 550 millones de personas. No fue una conquista como tal, sino una verdadera fusión de civilizaciones donde los nativos tendrían los mismos derechos que los españoles.

España introdujo el caballo en el Nuevo Mundo junto con cultivos como el trigo, arroz, caña de azúcar o café, la rueda, brújula, la imprenta y las armas de fuego, yunta de bueyes y arados para arar la tierra, además del latín, el griego, y numerosos arabismos. También en la arquitectura introdujo el Renacimiento y el Barroco que se fusionaron con elementos locales. Muchos religiosos españoles aprendieron la lengua nativa de los pueblos, como el náhuatl, quechua o guaraní. Si los españoles hubiesen ido a América para conquistar y expoliar no se hubieran dedicado a construir universidades y catedrales.

Etimológicamente, chocolate proviene del náhuatl “xocolatl o chocahuatl” al igual que denominaban “cacahuatl” al cacao, tomate "tomatl", aguacate “ahuacatl”, chicle “tzictli”, entre otros. El consumo de cacao data de unos 3500 años de los cuales, fue consumido de forma líquida 3000 años.

Con la llegada del hombre al Nuevo Mundo comienzan a venir productos coloniales como la patata, el maíz, el tomate [el gazpacho carecía de tomate al no conocerse en España], el tabaco, o el chocolate "chocahuatl azteca".

Fueron los Olmecas [2000 a.C.] los primeros en utilizar el cacao “Kakawa” como ellos lo denominaban, en sus ceremonias rituales. Más adelante, los Mayas lo utilizarán también como bebida para las clases altas y los nobles relacionados con el poder político y religioso.

“Chacjau haa” significa agua caliente/amarga hecha de cacao molido, maíz [del taíno mais], semillas de zapote [del náhhuatl, tzapotl], especias y agua. Se tomaba en caliente.

Los Méxicas o Aztecas lo tomaban con los mismos ingredientes pero en frío. El cacao llegó a ser más valorado que el oro, convirtiéndose en moneda corriente.

La sangre y el chocolate líquido; la mazorca de cacao y el corazón eran símbolos aztecas presentes en múltiples rituales. Se decía que Quetzalcoatl, dios del cacao entre otras cosas, descendía a los infiernos y vertía su propia sangre sobre los huesos de los muertos. Así, su carne se regeneraba volviendo a la vida. También se decía que era un dios bueno y generoso, que no pedía sacrificios humanos.

También cuenta la leyenda de Quetzalcoatl que bajo de los cielos para transmitir su sabiduría a los seres humanos, y que les trajo un regalo “el cacao”. Furiosos por el hecho de regalar un alimento divino, los otros dioses lo expulsaron, pero él prometió volver” …Por donde sale el sol”.

¡Y fue por el Este, por donde llegó Hernán Cortés!

Los Aztecas lo confundieron con el dios exiliado, a quien representaban con la piel blanca y barba. Por ello, no opusieron resistencia a la invasión y Cortés fue recibido con todos los honores siendo agasajado con el alimento de los dioses: el Xocoatl “cacao”.

España se trajo de América productos como el maíz, la patata [papa], el tomate [tomatl], el cacao [cacahuatl], chocolate [xocoatl ], el pimiento, la judía, la calabaza, la piña, la batata y el tabaco [tobaku], hojas de tabaco [cohiba], entre otros términos.

En la portaba barroca de la Universidad de Sevilla, antigua Real Fábrica de Tabacos, se encuentran relieves grabados en piedra, alusivos al descubrimiento del Nuevo Mundo, incluyendo medallones de Cristóbal Colón, y Hernán Cortés en la arquivolta, junto a figuras de indios en las jambas fumando tabaco y las carabelas, que simbolizan la conexión entre el Nuevo Mundo y la Fábrica de Tabacos, obra del escultor portugués Cayetano de Acosta entre 1775 y 1776.

Los españoles fundaron Misiones en San Diego, California, San Antonio, en Texas, Loreto en la Baja California, Catedral de Zacatecas, en México, Acueducto de Tepotzotlán del siglo XVI, Guanajuato, Catedral de Antigua Guatemala, Cartagena de Indias con sus balcones, el templo de la Compañía de Jesús, en Ecuador, Cuzco, Perú con los balcones de Lima, Catedral de la Paz, en Bolivia, Catedral de Santiago de Chile, entre un largo etcétera. Todo esto en el siglo XVI. El arte implica el empleo de muchos recursos económicos además de mucha fe, por mano de obra indígena de América. Sólo un quinto del oro vino a España, el resto, se quedó en América empleado en lo anteriormente expuesto. Aunque como en toda civilización exógena se cometieron abusos, tanto por los conquistadores como los encomenderos. Fue un encuentro violento e inevitable entre dos civilizaciones.

Los Virreinatos españoles duraron 300 años. España, al contrario que los ingleses, no sometió a los indígenas. La independencia fue provocada por los criollos (hijos de los descendientes españoles nacidos en América) frente a los indios alistados en los ejércitos realistas de España.

En 1582, los ronin o samuráis sin señor tomaron las Filipinas. Felipe II consideraba a los valerosos tlaxaltecas su mejor fuerza de batalla para reconquistar Filipinas. En la Batalla de Cagayán los guerreros tlaxcaltecas fueron cruciales en el combate cuerpo a cuerpo contra los piratas samuráis o ronin. El legado de España es muy valioso y extenso. Basta decir que existe un municipio en la provincia filipina de la Pampanga, en la región de Luzón Central, cercano a Manila, la capital de Filipinas [Felipinas gracias al explorador español Ruy López de Villalobos, quien la bautizó en 1543], en honor de Felipe II, llamado México.

Los mayas conocían y usaron el cero como los sumerios.
Los mayas y náhuatl conocían los eclipses y los estudiaron.
Los toltecas predecían eclipses como los sumerios y griegos.

Los indígenas americanos conocían las constelaciones, usándolas como calendarios, mapas y brújulas para orientarse.

Juan Ponce de León avistó y comenzó a explorar la Florida el 7 de marzo de 1513, llamándola así por la Pascua Florida. Pedro Menéndez de Avilés desembarca en 1564 y funda la ciudad de San Agustín.

España conquistó un continente y le dio la Primera Vuelta al Mundo entre el 10 de agosto de 1519 y el 8 de septiembre de 1522 porque era el país más desarrollado de Europa en su época. Todos los pueblos habían pasado por España: fenicios, griegos, cartagineses, romanos, visigodos y árabes. Un crisol de culturas que España llevó al Nuevo Mundo.

Mientras España y Portugal se estaban peleando por ejercer su influencia en las dos mitades del mundo, Tenochtitlan y Texcoco lo hacían por las dos mitades del lago de Texcoco. Esa es la distancia cultural existente entre dos pueblos. Por tanto, no existe comparación. España llegó a América porque tenía la tecnología para llegar.

¡Si vas a misa es gracias a los españoles que llevaron el nombre de Dios por aquellos lares!

Las Leyes de Burgos de 1512 fueron el primer código legal de España para regular el trato a los indígenas en América, buscando humanizar la conquista tras las denuncias de abusos, reconociendo a los nativos como hombres libres y racionales, prohibiendo la esclavitud y estableciendo normas para la evangelización y el trabajo bajo el sistema de encomienda, aunque imperfectas, sentaron bases pioneras para los Derechos Humanos y laborales en el Nuevo Mundo. Fue el germen del Derecho Internacional.

En 300 años, los españoles extrajeron el oro que los canadienses extraen en un solo día. Los españoles extrajeron el 7% del oro, del cual, un quinto real volvía a la Corona mientras que los cuatro quintos restantes volvían en forma de catedrales, universidades, bibliotecas, hospitales, fundación de ciudades, caminos, etc.

Moctezuma le dijo a Hernán Cortés: Cuida de mis hijos. Y Cortés cuidó de sus hijos. Pedro de Moctezuma vino a España siendo reconocidos sus títulos nobiliarios, así como Isabel de Moctezuma, etcétera. La familia Moctezuma es de origen español y se casaron con españoles. El nombre de Moctezuma tiene dignidad de Grandes de España. Eso sería impensable en la mentalidad inglesa que un indígena tenga el tñitulo de "Sir".

España ha construido la hispanidad exportando el Derecho, la religión, su lengua, la construcción de hospitales, universidades y catedrales que brillan con luz propia. Gracias a España, la América hispana piensa en español. Es evidente que nadie construye treinta hospitales si lo que quiere es acabar con los indios, y menos, construir templos, iglesias y universidades.

Como detalle cabe destacar que Cortés se dio cuenta de que los indios no entraban en sus templos. Y entonces se hicieron capillas abiertas en el exterior de las iglesias, ubicando el atrio a las afueras de las iglesias para que fueran parte de la iglesia impartiendo misas en su parte exterior con una cruz en su parte central.

En 1492, España llevó a América la gramática de la lengua española de Nebrija, aprendiendo muchos españoles la lengua náhuatl, quéchua, y guaraní para entenderse con los nativos y poder realizar su gramática.

El franciscano Fray Bernardino de Sahagún [1499-1590] dedicó toda su vida al mestizaje. Tuvo que comprender la religión indígena y fusionarla con el catolicismo. Para ello, tuvo que aprender el náhuatl, además de comprender su religión, teniendo que explicarles el cristianismo en su lengua nativa. Ningún pueblo ha renunciado al catolicismo tras su independencia.

Lo que nos hermana a todos los pueblos es la hispanidad, con 550 millones de personas, es el castellano como lengua y toda nuestra cultura.

España produjo una importante integración cultural con los indígenas porque eran dos mundos diametralmente opuestos. Isabel de Castilla manifestó en 1504: “Cásense españoles con indias e indias con españoles”, mientras que los matrimonios de blancos con negros estuvieron prohibidos en Estados Unidos hasta el siglo XX. Una notabe diferencia.

Los anglosajones para potenciar la Leyenda Negra contra España llegaron a escribir hasta un Manual de 1709 proyectos para humillar a España, olvidando intencionadamente que lo mejor de España se fusionó con lo mejor de América Hispana. Pero es conocido que todos los imperios han tenido su leyenda adversa.

Otro ejemplo, los esclavos fugitivos de las colonias británicas en Norteamérica buscaban protección en los territorios españoles, especialmente en Florida, donde la Corona española ofrecía libertad a cambio de servicio militar y conversión al catolicismo, creando un refugio vital como San Agustín, en el extremo norte de Florida, junto a Carolina del Sur. Cerca de allí se encontraba el antiguo Fuerte de Santa Teresa de Mose, conocido como The black fortress of freedom, “la fortaleza negra de la libertad”. Los negros que se atrevían a huir tan sólo querían un destino: la Florida española.

España se convirtió en un verdadero santuario para la emancipación de los esclavos en Norteamérica.

Más ejemplos:

Decreto Real: En 1733, España decretó que los esclavos que escaparan de las colonias británicas y llegaran a Florida serían libres si juraban lealtad a la Corona española y se convertían al catolicismo, como ocurrió con la primera gran oleada de fugitivos en 1738.

En 1738 se crea bajo bandera de España, una milicia negra con oficiales no sólo españoles, sino también de la propia raza, como el capitán Francisco Menéndez, antiguo esclavo evadido. Esa milicia defenderá no sólo la frontera española en Florida, sino también la propia libertad de sus integrantes. Florida fue española hasta 1821, cuando Fernando VII la vendió a los Estados Unidos.

Carnaval de Morón, 2014

Hasta Gerónimo, de la tribu Apache fue bautizado y hablaba español. También la tribu comanche y los navajos tienen numerosas palabras en español.

Los ingleses a diferencia de los españoles se parecían mucho a Atila, el rey de los hunos "donde pisa mi caballo no crece la hierba". No hay más que ver en la actualidad como Estados Unidos considera a los países hispanoamericanos el patio trasero de su casa, sus vasallos y como los expulsa de su territorio, mientras que España fusionó su sangre con la sangre indígena. La Hispanidad comienza en los Pirineos y termina en la Tierra de Fuego.

¿Que se cometieron muchos errores? Indudablemente.

Inevitablemente llegó la viruela con la expedición de Pánfilo de Narváez en 1519, así como los españoles comenzaron a padecer la sífilis desconocida para ellos. Pero Cortés funda el primer hospital de América en 1524, el Hospital de Jesús. Nadie hace hospitales para curar al pueblo si lo que pretende es expoliar y marcharse.

Cuando México se independiza de España existen allí cuatro millones de indígenas, el 60% de la población, lo que indica que en trescientos años de virreinato no se aniquiló a ningún pueblo. Cien años después de la independencia, la población indígena era de un diez por ciento y sus lenguas se estaban perdiendo. Una realidad aplastante que debiera paliar alguna que otra ceguera.

España en general tiene que estar orgullosa del legado dejado en América, con sus luces y sombras.

¡Qué nación hace eso por el pueblo, al que presuntamente se quiere exterminar! Ni construye hospitales, ni universidades, ni catedrales, y menos, otorga los mismos derechos en la defensa de los indios como a los españoles, ordenando casarse con los indígenas etcétera.

En 1810 nativos y criollos se alzaron en armas para desprenderse, tras más de tres siglos de ocupación, del yugo español. A partir de dicha fecha, México rige su propio destino y no puede echarle culpa alguna a España de la gestión de su futuro.

Cuadro de Ferrer Dalmau "Fuimos los primeros"

P.D. En América existieron dos modelos de conquista:

1. Integración y mestizaje por parte de España.

2. Exclusión de los indígenas en reservas aisladas por parte de los ingleses. Si no eras blanco, sobrabas en tu tierra.

Los criollos acabaron con el sueño de las Indias al detener el mestizaje. Los Austrias mayores eran verdaderos defensores de la Cristiandad que regían un gran Imperio, mientras que los Borbones eran más centralizadores y el sueño de las Indias se irá diluyendo.

Los jesuitas fueron expulsados de España y sus colonias en 1767 por Carlos III porque eran considerados "un estado dentro del estado", con enorme poder en la educación y con una obediencia al Papa que chocaba con el absolutismo de los Borbones, que no consideraban las Indias como un sueño, sino como una fuente de ingresos.

España perdía un impulso que había durado tres siglos mientras que Inglaterra comenzaba a tomar posiciones que harán caer el Imperio español.

Pero la historia de España no nos la debe contar nadie de fuera, sino que la debemos de contar nosotros mismos, con rigor y sin trauma alguno. Fuimos los primeros en muchas cosas, y en dar la Primera Vuelta al Mundo.

Algunas pinceladas de lo importante que fue lo español en América

España llevó a América la lengua y la religión cristiana, La Hispanidad es la fusión del mestizaje. Los mexicas sacrificaban a los pueblos de forma cruel, extrayéndoles el corazón. La llegada de España a América fue lo mejor para ambas civilizaciones. Sólo cabe imaginar lo que hubieran hecho los ingleses si hubiesen llegado antes a América.

¡Se cometieron errores! Evidentemente, como en toda civilización, pero comparada con los ingleses existe un abismo. Los españoles se casaron con las indígenas mientras que los anglosajones exterminaron a los pueblos indios que se encontraban en su camino.

La plata mexicana que se acuñaba en Nueva España se hizo moneda universal con la primera globalización, siendo la primera moneda de curso legal en Estados Unidos, hasta que fue prohibida en 1857. El símbolo del dólar proviene de las dos Columnas de Hércules.

El español que defendió a los mayas fue Gonzalo Guerrero, un náufrago integrado en la cultura maya alrededor de 1511-1512. Luchó contra las expediciones de la conquista española de 1516-1517 y más tarde en la década de 1530, frustrado los intentos de conquista de la zona. Gonzalo Guerrero es considerado por México como un símbolo del mestizaje ya que los primeros mestizos nacieron de Gonzalo y de su esposa Zazil Ha, la hija de un cacique. Fue un líder militar que defendió la identidad indígena frente a la conquista. Es obvio que los españoles no pensarán igual. Gonzalo Guerrero se convirtió en un jefe maya durante la conquista de Yucatán, renunciando a su religión y a su rey.

Hernández de Toledo y Rodrigo de Jerez, trajeron del Nuevo Mundo las semillas del tabaco a España en 1493. Los colonizadores europeos observaron el hábito de fumar entre los indígenas americanos cuando éstos aspiraban el humo de hojas encendidas.

El 5 de septiembre de 1513, Vasco Núñez de Balboa, nacido en Jerez de los Caballeros (Badajoz) descubrió desde el istmo de Panamá el Océano Pacífico, al que llamó Mar del Sur.

Juan Ponce de León fue el primer europeo en explorar oficialmente La Florida, en 1513.

Según Antonio Pigafetta, Juan de Solís sería comido por los caníbales junto con 60 hombres de su tripulación [20 de enero de 1516].

El descubrimiento del Estrecho de Magallanes tuvo lugar el 21 de octubre de 1520, cuando la expedición de Fernando de Magallanes lo avistó y entró en sus aguas, marcando el paso entre los océanos Atlántico y Pacífico.

La Primera Vuelta al Mundo (10 de agosto de 1519 al 8 de septiembre de 1522) comenzada por Fernando de Magallanes y finalizada por Juan Sebastián Elcano. En 1521 la expedición Magallanes/Elcano descubre Filipinas. El 27 de abril de 1521 muere Magallanes en la isla de Mactán, Filipinas, liderados por el cacique indígena Lapu-Lapu, quien le tendió una emboscada. Seguirá al mando de la Expedición Juan Sebastián Elcano.

Las Islas Filipinas formaron parte del Imperio español. Fueron conquistadas desde Acapulco por los tlaxcaltecas que fueron fundamentales. De todo ello, se estableció el Galeón de Manila, la ruta más importante del mundo durante dos siglos, que enriqueció cada rincón del Imperio, cuyo núcleo eran Ciudades como México y Puebla, y los puertos de Veracruz y Acapulco.

Andrés de Urdaneta (1508-1568) formó parte de la expedición para la conquista de las Filipinas encabezada por Miguel López de Legazpi que partió de Nueva España en 1564. Legazpi estableció Manila como capital en 1571. Una ruta a través del Pacífico que permitió un fructífero intercambio económico entre las Filipinas con Acapulco mediante el Galeón de Manila, que estuvo en servicio durante dos siglos y medio (1565-1815). El Galeón de Filipinas comerció con seda, marfil y especias hacia América española y toneladas de plata hacia Asia. Con el Galeón de Manila se inicia la globalización.

El descubrimiento del Cabo de Hornos se le debe al español Francisco de Hoces (1525) anticipándose más de medio siglo (1578) al corsario inglés Francis Drake.

Pizarro conquistó el Imperio Inca en 1532, capturando al Inca Atahualpa. Fundó Lima el 18 de enero de 1535.

El 31 de enero de 1542, Álvar Núñez Cabeza de Vaca descubrió las Cataratas del Iguazú para los europeos.

Francisco de Orellana, de Trujillo, navegó por primera vez el río Amazonas en 1542.

Hernando de Soto fue el primer europeo en avistar y cruzar el río Misisipi, en mayo de 1541, falleciendo en sus orillas en 1542.

El navegante español Juan Gaetano avistó Hawái alrededor de 1555 durante una expedición, mucho antes del famoso descubrimiento "oficial" por parte de James Cook en 1778.
Fray Junípero Serra (1713-1784) fundó nueve misiones franciscanas en la Alta California en el siglo XVIII, liderando la evangelización fundando nueve misiones franciscanas en la Alta California en el siglo XVIII, sentando las bases para ciudades como San Diego, Los Ángeles, San Francisco, Santa Clara y San Gabriel. Aprendió el idioma nativo para entenderse con los indígenas. El salvaje oeste era español con pueblos y caminos españoles. Hasta el jefe indio Jerónimo hablaba español y estaba bautizado.

Pedro Serrano fue un náufrago español del siglo XVI cuya increíble historia de supervivencia en un islote del Caribe durante ocho años, antes de ser rescatado, sirvió como inspiración directa para la famosa novela "Robinson Crusoe" de Daniel Defoe. Serrano naufragó en 1526 y sobrevivió alimentándose de mariscos y tortugas, recolectando agua de lluvia y construyendo refugios con rocas y corales, hasta que un galeón español lo rescató en 1534.

La leyenda de John Smith y Pocahontas está inspirada en la historia real del marinero español Juan Ortiz, quien fue cautivo de tribus nativas en Florida y rescatado por una joven indígena.

Charles Darwin (1809-1882) se inspiró en las observaciones del español Félix de Azara, aunque Azara no formuló la teoría de la selección natural como Darwin.

Desde el Archivo de Indias en Sevilla, para el blog de mis culpas...